木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and curly figure are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~33×71×131 mm Weight: 1472g Specific gravity: 4.8

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~21×71×129 mm Weight: 831g Specific gravity: 4.3

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。独特な玉杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~33×70×122 mm Weight: 1194g Specific gravity: 4.2

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and curly figure are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~19×65×131 mm Weight: 769g Specific gravity: 4.8

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and figuring are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated alloy: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:約20×63×127 mm Weight: 828g Specific gravity: 5.2

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。複雑な瘤杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex burl figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~40×61×99 mm Weight: 888g Specific gravity: 3.7

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。複雑な瘤杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex burl figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~21×60×129 mm Weight: 620g Specific gravity: 3.8

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and curly figure are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~40×62×122 mm Weight: 1770g Specific gravity: 5.9

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and curly figure are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~26×70×129 mm Weight: 1015g Specific gravity: 4.3

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~23×68×126 mm Weight: 941g Specific gravity: 4.8

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。独特な杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~20×70×129 mm Weight: 806g Specific gravity: 4.5

木材(カレリアンバーチ)に金属を含浸させた材料です。複雑な杢がメタリックに強調されており、角度に応じて銀の炎のようにメラメラと輝きます。 This is a material made by impregnating wood (Karelian birch) with metal. Its intricate figure is metallically enhanced, shimmering like silver flames that flicker and shift with the viewing angle. Species: カレリアンバーチ/Curly Birch Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~20×58×117 mm Weight: 560 g Specific gravity: 4.2

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。複雑な瘤杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex burl figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~46×66×123 mm Weight: 1536g Specific gravity: 4.1

木材(シカモア)に金属を含浸させた材料です。木目と縮杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (Sycamore maple) with metal. Its figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: シカモア/Sycamore Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~23×48×131 mm Weight: 644g Specific gravity: 4.5

木材(ケヤキ)に金属を含浸させた材料です。ケヤキ独特の木目がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 It is a material made by impregnating wood (zelkova) with metal. Zelkova’s distinctive grain is given a metallic emphasis, reflecting light with a bold, glittering shine. Species: ケヤキ/Japanese zelkova Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~21×69×124 mm Weight: 568g Specific gravity: 3.2

木材(ケヤキ)に金属を含浸させた材料です。ケヤキ独特の木目がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 It is a material made by impregnating wood (zelkova) with metal. Zelkova’s distinctive grain is given a metallic emphasis, reflecting light with a bold, glittering shine. Species: ケヤキ/Japanese zelkova Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~22×72×123 mm Weight: 811g Specific gravity: 4.1

木材(ケヤキ)に金属を含浸させた材料です。ケヤキ独特の木目がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 It is a material made by impregnating wood (zelkova) with metal. Zelkova’s distinctive grain is given a metallic emphasis, reflecting light with a bold, glittering shine. Species: ケヤキ/Japanese zelkova Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~33×70×130 mm Weight: 1054g Specific gravity: 3.5

メープル瘤のメタライズドウッドを使用したペーパーウェイトです。 小ぶりなサイズですがメタライズドウッドらしい独特な質感をお楽しみいただけます。 バレル研磨+蜜蝋仕上げですので輝きは落ち着いていますが、小傷や手の脂も気になりにくく、気軽に掌の上で転がせます。 サイズ: 約20*30*30mm 重量: 約65g 仕上げ: バレル研磨+蜜蝋 注①: 木目は選べません 注②: 鏡面仕上げではありません

トチのメタライズドウッドを使用したペーパーウェイトです。 小ぶりなサイズですがメタライズドウッドらしい独特な質感をお楽しみいただけます。 バレル研磨+蜜蝋仕上げですので輝きは落ち着いていますが、小傷や手の脂も気になりにくく、気軽に掌の上で転がせます。 サイズ: 約20*30*30mm 重量: 約70g 仕上げ: バレル研磨+蜜蝋 注①: 木目は選べません 注②: 鏡面仕上げではありません

ケヤキのメタライズドウッドを使用したペーパーウェイトです。 小ぶりなサイズですがメタライズドウッドらしい独特な質感をお楽しみいただけます。 バレル研磨+蜜蝋仕上げですので輝きは落ち着いていますが、小傷や手の脂も気になりにくく、気軽に掌の上で転がせます。 サイズ: 約20*30*30mm 重量: 約40g 仕上げ: バレル研磨+蜜蝋 注①: 木目は選べません 注②: 鏡面仕上げではありません

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and figuring are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated alloy: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:約25×63×130 mm Weight: 591g Specific gravity: 2.9

木材(カバ)に金属を含浸させた材料です。複雑な瘤杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (birch) with metal. Its complex burl figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species:カバ/Birch Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~33×65×119 mm Weight: 663g Specific gravity: 2.7

木材(メープル)に金属を含浸させた材料です。複雑な瘤杢がメタリックに強調されており、光を反射してギラギラと光ります。 This is a material made by impregnating wood (maple) with metal. Its complex burl figure is metallically enhanced, reflecting light with a vivid, shimmering sparkle. Species: メープル/Maple Impregnated metal: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:~37×69×121 mm Weight: 830g Specific gravity: 2.7

木材(トチ)に金属を含浸させた材料です。木目と杢が銀色に強調されており、光を反射してギラギラとダイナミックに輝きます。 It is a material made by impregnating wood (Japanese horse chestnut) with metal. The grain and figuring are highlighted in silver, reflecting light to create a bold, glittering, and dynamic appearance. Species: トチ/Japanese horse chestnut Impregnated alloy: 錫ビスマス合金/SnBi alloy Size:約25×70×131 mm Weight: 1240g Specific gravity: 5.4